青海藏区首部汉藏双语科技防灾减灾手册发行

2015年03月17日 13:54   来源:中国新闻网   

  “为逐步提升青海藏区广大农牧民对果洛藏区的气候特征、气候资源、气象灾害等,从总体上有所认识和了解,我们编纂完成了青海藏区首部藏汉双语科技防灾减灾手册。”青海省果洛藏族自治州气象局业务科科长马学文17日接受中新网记者采访时表示。

  青海省地处青藏高原主体,是中国除西藏自治区之外藏族人口比例最高的省份。青海有六个藏族自治州,面积占青海省总面积的98%,占中国藏族自治州面积的58%。

  据马学文介绍,《果洛藏族自治州科技防灾减灾手册》于2014年初开始编纂,为了让青海藏区广大农牧民普及科技知识,让社会各界对果洛的气候特征、气候资源、气象灾害等从总体上有所认识和了解,精选简明果洛历史上近50年气候时空变化特征、畜牧业生产与气候及气象灾害防御措施等14部分内容,采取“收集整理”、“统计分析”、“科技成果引用”、“温馨提示”等方法,通过简洁、易懂的文字,生动、直观的图表,编成藏汉两种文本的科技读本,来增强广大藏族人民群众的科技意识,具有很强的可读性和实用性。

  《果洛藏族自治州科技防灾减灾手册》解决了气象灾害防御手册不能适应藏区牧民阅读的问题,加深了当地藏族群众特别是牧民对气象灾害的影响,和对气象科技知识的了解,加强了牧民群众的公众气象灾害防御意识和自觉主动防御灾害的能力。

  “对于气象灾害频发的果洛地区来说,果洛藏族自治州气象局编纂完成的该手册是青海藏区首部藏汉双语科技防灾减灾手册,具有基础性、长期性和关键性的作用,在很大程度上能减轻各种气象灾害对果洛地区以及周边藏区的社会经济发展的影响。”马学文说。

  据统计,截至目前,已全面完成了首版印刷2000册编印工作。(完)

(责任编辑:袁霓)

精彩图片