南京"春"字地名有几十个 柳树也在地名里

2014年04月03日 09:59   来源:金陵晚报   

 

 

  很多人说,南京“春如四季”,不过眼下这几天倒正是春光大好的时分。很多人抓紧转瞬即逝的春光,到郊外踏青赏花。南京的春天虽然短暂,但南京很多地名却与春天有关,藏着很多与春天有关的故事,已经被南京人使用了几十年甚至几百年。

  “春”字地名有几十个

  带一个“春”字的地名,南京有多少?南京地名研究者高小民告诉记者,至少有四五十个之多。

  雨花台区的春华路、春熙路、春江路、春江新城、春晖路、春景路、春蕾路、春晓路、春和路、春园路;大明路附近的春光里、春天家园;江宁区的春晓苑、春阳路、春水坊;高淳的春甘巷、春东路、春池里……一个“春”字,让这些新老地名一派春意盎然。

  市民孙先生对汉中门大街的“迎春里”印象深刻,他说,那一带还有荷花里、郁金里等和花有关的地名,也透露出浓浓春意。据南京地名大全等资料记载,1988年,莫愁新寓建成时,下属的几个居民区都以花卉来命名,迎春里的“迎春”指的就是迎春花。

  南京老城区街巷众多,“春”也出现在很多老街名字里。秣陵路东段南侧曾有一条小街“富春里”;栖霞石埠桥有一条建于明代的老街,为了祈求富荣昌盛,取名“长春巷”。“文革”期间,新街口的老街慈悲巷,改名为春风巷,旁边的支巷则叫做春风一巷。

  “‘春’频频出现在南京地名宝库中,反映了历代南京人对大好春光的珍惜和向往。”高小民说。

  百花巷因花市得名

  春天是百花绽放的季节,南京的地名里,包含“花”字的也有很多,放眼望去,满目皆花:花神庙、花园路、花露岗、花红园、大百花巷、小百花巷、东花园、上花林、东花岗…… 数不胜数。

  城南门西的大百花巷、小百花巷都是有浓浓南京味道的老街。老街为何以“百花”命名?高小民说,百花巷位于中华路璇子巷西边,古时候这里是花市,春天时非常热闹。这条街因此被命名为“百花巷”,后来又分为大百花巷、小百花巷。

  据记者了解,南京地名中包含“花”字将近百个,除了因花命名的,其他大部分与四季花卉有关。高淳的花山,春天时山上盛开白牡丹花,“花山”名副其实;中华路南段旧名花市街,建有花市楼;雨花台花神庙很有名,郑和第三次下西洋带回花种在这里种植,清道光年间建庙,供奉花神100尊……

  而直接被称为“花园”的地名,在南京多达十五六个,分布在秦淮、玄武、江宁、栖霞、六合、溧水等区,其中较有名气的是栖霞区以前的“花园乡”和玄武区的花园路。这些“花园”地名的存在,印证着当地在历史上存在过春花繁茂的大花园。

  春天的柳树也藏在地名里

  “其实,仔细找找,你还能在南京地名里发现各种花卉!”高小民说,郁金香路、牡丹里、玉兰路、紫荆花路、茶花巷、桃花坞、桃花塘、海棠里、樱花路等花卉地名,对应着郁金香、牡丹、玉兰花、紫荆花、山茶花、桃花、海棠、樱花等花卉,这些花,大部分就是春天开放的。

  春风杨柳万千条,春天也是杨柳吐翠的季节。南京地名里的柳树也很多。六合龙池有四柳村、四柳河、四棵柳,其来由一目了然:当地有四个高大的柳树。长白街西侧的老地名细柳巷,其地名由来有两种说法,一是明代部队细柳营(沿用汉代著名部队细柳营的名字)在此驻扎过,二是此处栽过很多柳树,文人称之为“惜柳巷”,后讹传为“细柳巷”。

  城南老地名“柳叶街”的传说更加离奇,这个地名明代初年就有了,传说明开国功臣俞通海住在附近,朱元璋担心俞通海造反,就设船板巷、柳叶街等地名来镇住俞家。因为“俞”音同“鱼”,朱元璋认为,船板巷可以截住鱼(俞),柳叶街的柳树叶子可以穿住鱼(俞),使其不能脱身游进大海。

  柳叶街靠近内秦淮河,从明初开始,这里就种满了柳树,春风刮起,柳叶飘满街市,居民从秦淮河里捞到鱼,就直接用柳条穿起来到街市上去卖。

  此外,柳山、柳庄、柳村、柳苑、柳塘、柳树沟、柳树湾等老南京地名也是因为春天柳条飞舞的柳树而定名的。(于峰)

(责任编辑:石兰)

精彩图片