南开大学、天津大学版《南山南》宣传图。资料图片
编者按
在刚刚过去的这个学期，一场“K歌狂欢”席卷了全国百所高校。
天南海北的校园里，飘荡着《南山南》略带忧伤的曲调，旋律相同，但歌词迥异。“小鲜肉”们激情洋溢，以“击鼓传花”的方式将这旋律在校与校之间传递。
这究竟是怎样的一场文化共鸣，唤起了多少人的青春记忆？岁月如歌，青春永在。那些年，我们一起追过的旋律，你还记得吗？
“你在南方的艳阳里，大雪纷飞；我在北方的寒夜里，四季如春……”最近，这首由民谣歌手马頔创作的《南山南》火了，不单是因为它曾被《中国好声音》冠军张磊翻唱，更重要的是，这首旋律悠扬的民谣被多所高校改编、传唱。
高校改编《南山南》的起因要从一条微博说起——2015年11月6日，北京，初雪；南京，暖意融融。当日14:26，南京大学官方微博发布消息：“你在北京的寒夜里大雪纷飞，我在南京的艳阳里四季如春”，并@了北京大学和清华大学。
随后，北京大学官方微博转发并回复：“如果天黑之前来得及，我会记住这跨越南北的美丽。”紧接着，上海交通大学官方微博转发称：“穷极一生，做不完一场梦。”浙江大学官方微博转发：“我不再和谁谈论相逢的孤岛，因为心里早已荒无人烟。”南开大学则接力称：“如果所有高校连在一起，走上一生只为继承联大魂。”于是，一曲高校版的《南山南》开始有了雏形。
由此，各高校官方微信也开始了《南山南》的改编，不仅仅有歌词改编，还录制了专门的音频、视频，纷纷用歌词亮出本校的历史、人文特色等等。
四川大学《南山南》改编者、大四学生李建勋告诉记者，“每个旋律都印刻着校园记忆，几乎每一句歌词都有一个故事”。“长桥的惊鸿”记录了一段校园爱情传说，“听荷池的白色倒影”是校园里夏荷绽放的美景，而歌词中的“江安神藕”则是尽人皆知的校园美食，“但是商业街拆迁后，这家店也搬离了”，李建勋言语中略带遗憾。
除了用心创作歌词，他们编曲时还融入了R&B曲调和说唱元素，并突发奇想加入了“本土特色”的四川话。一曲下来，清新明快，跳脱了感伤的氛围。七天时间，川大版《南山南》被创作出来，一放到学校的官微上，立即引起了同学们的评论转发，网友留言：“有一股扑面而来的人文气息，大写加粗的‘青春’。”
记者聆听清华大学版《南山南》后，同样发现了带有该校印记的歌词：“溪山碧、众秀钟，百年英贤聚。近春水，风雅存，水木湛清华……”而厦门大学版《南山南》也写道：“你在芙蓉的波光里，凝视清晨。我在白城的晚涛中，守望黄昏……”
当然，中国人民大学、北京师范大学、武汉大学、西安交通大学、中山大学、华中科技大学等多所高校，都在原曲基础上进行了颇具本校特色的加工、改编。
更有意思的是，相邻的南开大学与天津大学联合创作了《南山南》，并将歌名改成了具有两校特色的《南天南》，歌词也唱出了大多数南开、天大学子的心声。对于南开，歌词这样说——“她穿越烽火篆写联大的荣光，也汲汲骎骎，追寻日新月异。总理驻足投来期许的凝望。文理梦，商自强，助兴邦。”对于天大，歌词这样表达——“他诞生于甲午年北运的河畔，不曾改变兴学强国的夙愿。他传承百廿年不变的风骨。振理工，穷学理，扬校誉。”
各校改编的《南山南》往往能引起同学们的强烈共鸣，特别是毕业生们，熟悉的旋律仿佛又把他们“拽回了校园”。
（本报记者 晋浩天 陈鹏）
（责任编辑：宋雅静）
