新华社杭州2月9日电（记者魏一骏 林光耀）经过春节假期短暂休整，义乌国际商贸城2月9日如期开市。
一大早，未及开门时间，许多经营户和采购商已在义乌国际商贸城一区门口翘首等待，其中不乏外国面孔。“近期我计划订购100万元左右的陶瓷杯、玻璃罐、婴儿玩具等商品。”尼泊尔采购商拉杰·库马尔·卡德卡早早来到市场，抢抓农历蛇年的新商机。
伴随着铿锵有力的鼓点和热闹红火的舞龙舞狮表演，九点整，义乌国际商贸城正式开门迎客。
“春节假期，已经有不少老客户来咨询订货，今年预计销售额将同比增长超过10%。”力天玩具商铺老板娘陈美君说，“我们合作的工厂有2000多家，线上店铺展示的品种已经达到30多万，店铺里每天都会更新一部分新品。”
新品研发不停，今年陈美君还计划加快“走出去”的步伐。“4月我计划去墨西哥，6月打算去肯尼亚，总之不能只等着客户上门，还是要主动找客户、拓市场。”
不仅传统经典品类经久不衰，不少经营户也加快抢占新兴潮流品类的市场。
位于义乌国际商贸城一区的今奇玩具主营3D打印玩具，刚开张便有顾客前来咨询产品材质、生产工艺。
“从2023年7月购买第一台3D打印机开始生产相关产品‘试水’，目前工厂已经有3000多台机器，可以按客户需求打印龙、乌龟、鳐鱼等各种造型的玩具。”义乌市今奇科技有限公司负责人曾豪说，相较传统玩具，3D打印玩具色彩鲜艳、质感细腻、关节灵活度更高，广受市场欢迎。今年除了继续在欧美、日本等发达国家市场推广外，还将扩大设备采购和新品研发的投资，进一步深挖国内市场需求。
商贸城内的7.5万家商铺，背后关联着210多万家企业、带动约3200万产业工人就业。旺盛的采购需求和应有尽有的商品门类，折射出中国经济强大的韧性和潜力。
如今，不仅越来越多经营户利用新技术拓展新渠道、新客户，人工智能也开始融入产品中，不断提升产品的附加值和竞争力。
2023年以来，浙江中国小商品城集团股份有限公司推出了Chinagoods AI智创服务平台，它能够根据一段用中文录制的视频，自动生成30多种语言的版本。
在义乌国际商贸城二区飞豚数码店铺内，负责人包海刚演示一款耳机：通过与手机App的联动，它能准确地实现100多种语言实时翻译。
“这款耳机是2024年推出的新品，在巴西等市场销量很大。”包海刚说，“今年我们还将持续推动人工智能等技术与传统产品的融合，预计年销售增长30%以上，我们很有信心！”
广大经营户和企业奋进拼搏，政府部门着力优化提升营商环境。2024年12月，国务院函复同意义乌开启新一轮国际贸易综合改革以来，一批改革举措正在加速推进。
2月6日，浙江省在义乌召开了深化义乌国际贸易综合改革和中欧班列集结中心建设动员部署会，细化新一轮改革的“时间表”和“路线图”。
“今年10月，第六代市场的核心标志项目全球数贸中心将建成投用，乘着新一轮国际贸易综合改革的东风，我们将一体推进‘人、货、场、链’数字化提升，推动义乌市场持续繁荣。”浙江中国小商品城集团股份有限公司董事长王栋说。
