《三字经》 老课本 让您大饱眼福
图为康熙年间的《三字经训诂》
千百年来家喻户晓的《三字经》有多少个版本?百余年前的学生们都读什么书?由天津市文化广播影视局、南开区政府联合主办,天津戏剧博物馆文庙博物馆管理办公室承办的“天津市第三届国学文化节”活动,将于9月28日至10月3日在天津文庙举行。本届国学文化节下设六个主题日,既有庙堂之上的三大庄严典礼齐聚,又有喜闻乐见的草根文化,比如,9月30日举行的中医义诊,10月3日的非遗展示以及每天一场国学文化讲座,此外还有9月29日开幕的沽上风物观收藏展,展出脍炙人口的《三字经》及老课本等。
《三字经》有多少版本?
300多版本看历史变迁
“《三字经》与《百家姓》、《千字文》并称为三大国学启蒙读物,是孩子们诵读的国学经典。”《三字经》流传至今已有多少不同的版本?昨日记者在天津文庙看到,“风物观收藏展”已开始布展,展示橱窗里摆满了泛黄或崭新的各种不同版本的《三字经》。“《三字经》的版本繁多,人们熟知的‘人之初,性本善……’仅是其中历史最为悠久、最广为人知的一个。”天津收藏者韩宝林介绍。《三字经》内容大都采用韵文,每三字一句,四句一组,像一首诗一样,背诵起来如同唱儿歌,用来教育子女朗朗上口,十分有趣,又能启迪心智,因此广为流传。但因为历史朝代的变换,《三字经》的内容不同时期皆有所改动,至今存在多种版本。
此次展览共展出了300余个版本的《三字经》,跨度从清康熙年间到2012年。从种类上讲,《三字经》包括传统类和衍生类两大类,传统类即人们熟知的宋末元初版本“人之初,性本善”,共1068字;传统类《三字经》中还包括重订本《三字经》,清末民初的著名学者章太炎先生的《三字经》增订本,是近一个世纪以来流传最广的版本。衍生版本也分类众多,也是以“三个字”为形式而衍生出的种类,给《三字经》注入了一些新的内容。从阅读人群上,诸如有女幼类《三字经》,并细分为妇孺三四五字书、小蒙童三字经、农村妇女三字经等等;从历史时期上,有人民军队三字经、抗日三字经,此外还有医药类三字经、盲文三字经等,内容完全不一样。
记者看到,展品中有同治年间的《大三元经》,还有民国时期的《增订三字经》,以及许多民国和抗日战争时期的版本。翻开一本《抗日三字经》,上面写道“四万万,中国人。大多数,是工农。喜劳动,爱和平。宁自由,爱平等……”它以精练、通俗的语言宣传抗日爱国思想。再如,《人民军队三字经》也以其口语化语言、实用性知识,当年很快在部队流传开来。“从1993年退休至今,我已经收集了400余个版本的《三字经》。”韩宝林介绍,目前有据可查的《三字经》版本共有六七百个,许多人仅收集至民国时期,但他要集齐这些不同朝代的不同版本,让世人能系统地了解这本传世经典,不能将《三字经》传承的历史“拦腰斩断”。
(责任编辑:石兰)