据《劳动报》报道,随着亚信峰会召开,丝绸之路成为热点话题之一。记者获悉,复旦大学中国历史地理研究教授侯杨方开发的《丝绸之路历史地理信息系统》已正式上线,系统首次精确呈现丝绸之路翻越帕米尔高原。今后,市民足不出户点击鼠标,即可在网上游历包括玄奘路线在内的丝绸之路主要线路,跟随玄奘当年足迹穿越一个个山口河谷。
三维展示五条线路
侯杨方团队的科考始于去年4月,科考团队深入平均海拔4000米以上的帕米尔高原,精确复原丝绸之路的主要路线,形象地证明了帕米尔高原是丝绸之路的枢纽。随后,团队着手将路线开放给公众。
据侯杨方介绍,帕米尔高原是中西交通要道,西汉时丝绸之路仅有的老北、南两道都经过时称“葱岭”的帕米尔高原,它是古波斯、古印度、古希腊、西域与古代中国文明的交汇处。20世纪初之前,翻越帕米尔高原的丝绸之路老北道与南道作为商路一直兴盛不衰。其中,南道相对复杂,之前还没有被精确复原。
在全新上线的系统中,清晰呈现了丝绸之路南道三条主要支道:英吉沙路、蒲犁驿路、玄奘路线,以及19世纪欧洲探险家经常走的捷径纳兹塔什路、卡拉其古路等五条线路。每条线路的精确走势在地图上一目了然,途经重要山口节点等一一标注。以玄奘葱岭东冈道线路为例,从石头城向东南经过乌古里亚特山口、坎达尔山口,再折向东北至大同乡,然后向东跨过叶尔羌河,翻越库尔干山口,抵达莎车。
市民可以点击链接科考队拍的沿途照片,其中包括一棵3000多年高龄、见证玄奘归国的欧洲山杨树。市民还可切换三维展示,更身临其境感受帕米尔丝路。侯杨方说,“这让我们就可以跟着玄奘一起,穿越一个个山口、河谷。”
玄奘之路如何复原?
据介绍,路线的复原都是建立在文献资料、地图、遥感影像与实地考察等综合研究基础上。在复原帕米尔高原部分丝绸之路基础上,再向西延伸到中亚、南亚、西亚,将丝绸之路的全景用现代地理信息技术准确、全面、直观地复原。
“公主堡是最危险的,60多度的坡度,人踩上去碎石会动,上方七八块或碗口大的石头,或小碎石几乎就是垂直往下掉。”侯杨方事后回忆。
所以当时团队就规定,每两个人之间距离远一点,并且不能走在上面一个人的正下方。尽管如此,团队成员卢杉还是有一次差点被上方的石块砸中。“有的地方是砂石,非常细碎,一踩下去就整个滑下去。你根本没有任何可以借力或者抓的地方,就是要四肢着地。有的时候石头上面掉下来就埋到你的脚踝以上,你的脚就要拔出来。”侯杨方说。就在考察到明铁盖山口的时候,侯杨方的登山鞋右脚鞋底已整个脱落,2011年夏天第一次来帕米尔的时候,他也是穿着这双鞋。
