尽快完成中日韩自贸区谈判

　　当地时间11月1日下午，国务院总理李克强与韩国总统朴槿惠、日本首相安倍晋三在首尔共同出席第五届中日韩工商峰会。

　　李克强指出，当前世界经济复苏乏力，国际贸易增速下滑，中日韩经济都面临下行压力，发展面向未来的全面合作伙伴关系符合三国利益。中方建议在五个方面共同努力：

　　一是扩大相互贸易规模和市场开放，加强物流、海关、质检等领域合作，营造自由便利的贸易环境。力争早日结束中日韩自贸区和区域全面经济伙伴关系谈判。

　　二是挖掘投资合作潜力。落实好去年生效的三国投资协定，营造便利、公平、透明、法治化的区域投资环境。支持三国地方政府建立经济合作伙伴关系。

　　三是拓展绿色发展领域合作。

　　四是培育创新领域合作亮点。将中国创新驱动发展战略，推动大众创业、万众创新同韩国“创造型经济”以及日本“科技立国”相结合，推动联合研究、技术合作、资源开放、信息共享和人员交流。通过共建创新产业园为合作创新搭建平台，提供新动力。

　　五是提高人文合作水平。争取到2020年三国人员交流规模达3000万人次。深化体育、教育、科技、文化、卫生、智库、媒体、地方等领域务实合作。

　　朴槿惠表示，三国应加快韩中日自贸区谈判进程，提升东亚经济一体化水平。

　　安倍晋三表示，三国应在签署投资协定的基础上，积极推进自贸区谈判，进一步促进地区贸易、投资和互联互通，发挥三国合作对亚洲经济发展的引领作用。