地铁站文化墙写满重庆言子 外地游客边看边笑

2013年12月26日 09:55   来源:重庆晨报   

昨日,沙坪坝区磁器口地铁站,一对情侣欣赏墙壁上的重庆方言。

  冒皮皮、惊抓抓、梭边边、方脑壳、千翻儿、灯儿晃……这些带着浓郁重庆本土特色的文化符号,是土生土长的重庆人司空见惯的文字。昨日,记者看到它们出现在地铁一号线的磁器口地铁站大厅,成为磁器口景点的又一独特风景。

  重庆言子文化墙

  昨日,记者走进磁器口地铁站的大厅,迎面一排立着四个大型四方形展示柱十分夺人眼球。每根柱子四个侧面分别罗列着不同的重庆言子,并分别附上每个重庆言子的意义解释。大厅最中间的展示柱一侧醒目的“猫刹”两字占据了几乎一半的面积,旁边写着注解:形容做事凌厉、迅猛。其他的还有诸如“踏屑”:表示鄙视、贬低、轻视;“背时”:形容一个人运气不好、倒霉;“幺不倒台”:形容得意洋洋、不得了的样子。近20多个常见的重庆言子吸引了不少市民驻足观看拍照。

  据轨道公司介绍,磁器口地铁站的文化设计是以站厅中央四根立柱及立柱间天花板为基础,通过文化艺术墙面向大家展现独具特色的“重庆言子”。文化艺术墙面总体面积达210平方米。

  外地游客边看边笑

  市民李先生一走出地铁站就被这些有趣的重庆言子吸引住了,嘴里用重庆话念着这些名词,手上拿出手机拍了起来,“看到这些熟悉的重庆方言,很亲切也很有趣,这是我们重庆的本土文化,只有我们才能懂这些词的精髓所在啊。”

  被问及怎么看待这些重庆言子被放在磁器口地铁站时,李先生认为磁器口作为重庆的一个标志性的旅游地点,把这些具有重庆味道的方言展示出来,本地人看了亲切,外地游客看了又会对我们重庆文化有更深刻的理解和认识。

  来自安徽合肥的游客夏先生在朋友的鼓励下,也尝试着用普通话念这些重庆言子,边念边笑,“感觉用普通话说怪怪的,不过这也让我感受到了重庆味道,回去以后还可以说几句重庆言子。”

(责任编辑:石兰)

精彩图片