重庆市市长黄奇帆致辞。中国经济网记者刘广滨／摄
中国石化集团公司总经理王天普致辞。中国经济网记者刘广滨／摄
中国经济网2月26日讯(记者吴陆牧 刘广滨、实习生董育彦)今日下午，中国石化集团四川维尼纶厂(川维)、爱思开综合化学投资有限公司(SK综合化学)在重庆举行了1,4—丁二醇(BDO)项目合资合同暨章程签字仪式。
重庆市市长黄奇帆，中国石化集团公司总经理王天普，韩国驻成都总领事馆总领事郑万永，韩国SK集团副会长具滋荣、SK综合化学社长车和烨等出席签字仪式并致辞。
川维作为中国石化唯一的天然气化工生产基地，也是我国目前最大的天然气化工生产企业，已经形成了较为完善的天然气化工产业链，并拥有世界领先的天然气制乙炔技术，是世界知名的醋酸乙烯、聚乙烯醇、维纶生产商。SK集团是全球500强公司，韩国三大企业集团之一，以能源化工、信息通信为两大主力。SK集团拥有BDO生产装置的运营管理经验和BDO下游衍生物的生产技术，此次合作，双方将联手打造世界级技术水平和经济规模的一体化项目。据悉，双方将共同投资建设一套世界级规模的20万吨∕年BDO装置，并适时发展BDO下游衍生物。该项目总投资约38亿元，项目建成后年创销售收入40亿元，年均税利可达14亿元。BDO项目选址位于重庆长寿经济技术开发区内川维厂的发展预留地，大概于2015年底建成。
川维厂厂长徐正宁与SK综合化学社长车和烨签约。中国经济网记者刘广滨／摄
韩国SK集团副会长具滋荣致辞。中国经济网记者刘广滨／摄
川维与爱思开此次合作实属强强联手，可发挥合作双方各自优势，意义深远。该项目与下游项目形成原料互供，可实现资源的集约化利用，提升项目竞争力，对建设长寿国家级经济技术开发区、对重庆市拓展天然气化工产业链、对中国石化发展特色天然气化工意义重大。
据中国经济网记者了解，目前我国三分之一以上的BDO依靠进口，川维爱思开合作的BDO项目建成后将大大提高我国BDO的自给能力。另外，中石化总经理王天普表示，在为地方经济做贡献的同时，BDO项目将做到清洁生产、安全生产，为建设更好的重庆做出贡献。
名词解释：
BDO——中文名1,4—丁二醇，是甲醇系列产品链的产品之一，也是乙炔化工深加工系列产品中仍在发展的产品。作为一种重要的基本有机化工和精细化工原料，其用途广泛，可衍生出一系列化工产品，如四氢呋喃(THF)、聚氨酯(PU)等。这些产品附加价值高，在化工、医药、纺织、机械和日用化工方面有广泛用途，技术含量高，因此附加值也高。
（责任编辑：sandy）
